I’m not sure what you mean.
do you mean for the optional steps in the guide to be shown at all time? or just adding quest manually to be watched on the objective tracker? because you can do this manually if you already picked up the quest just by adding it to the objective tracker watch list by shift clicking